Explore Buenos Aires e os arredores por zona

Buenos Aires não é um bloco único, mas um conjunto de zonas com identidades bem distintas, e perceber essa divisão ajuda a planear qualquer estadia. No coração da cidade ficam o Microcentro e a Plaza de Mayo, rodeados por San Telmo, com as suas ruas de paralelepípedos e a feira de domingo, e por La Boca, onde o Caminito exibe as fachadas de chapa pintada junto ao antigo porto. Recoleta reúne o cemitério de mausoléus neoclássicos e uma vizinhança elegante, enquanto Palermo se estende por três sub-bairros bem diferentes entre si: Soho, mais boémio, Hollywood, virado para a vida nocturna, e os bosques, com os seus lagos e o planetário.

Junto ao rio, Puerto Madero mistura arranha-céus de vidro com a Reserva Ecológica de Costanera Sur, um refúgio de vegetação nativa a dez minutos a pé dos escritórios. Retiro concentra a estação ferroviária principal e alguns dos hotéis históricos da cidade, Belgrano tem um ambiente mais residencial e o seu próprio bairro chinês, o Abasto guarda a memória do tango em torno do antigo mercado, Mataderos preserva tradições gaúchas dentro dos limites urbanos e Vicente López alarga a cidade para norte ao longo do rio.

Fora do centro, mas ainda facilmente alcançável, o delta de Tigre começa a cerca de trinta quilómetros, ligado por comboio da linha Mitre ou pelo Tren de la Costa, com cerca de uma hora de viagem; dali partem lanchas de madeira que percorrem canais entre casas de férias, e o Puerto de Frutos continua a funcionar como mercado à beira-rio, junto a San Isidro.

Mais a oeste e a sul estende-se a pampa: San Antonio de Areco, a cerca de cento e dez quilómetros, mantém viva a tradição gaúcha, várias estâncias recebem visitantes por um dia inteiro com assado, cavalos e demonstrações de doma, Luján atrai peregrinos à sua basílica e La Plata, a cerca de sessenta quilómetros, tem uma catedral neogótica que domina o traçado geométrico da cidade. Do outro lado do Río de la Plata, e já noutro país, o Uruguai fica a uma hora de ferry rápido desde Puerto Madero até Colonia del Sacramento, um centro histórico colonial classificado pela UNESCO, ou a duas horas e quinze minutos até Montevideo em ligação directa.

Mais longe ainda, as Cataratas do Iguaçu exigem um voo de cerca de duas horas a partir de Buenos Aires e justificam, na prática, pelo menos dois dias inteiros — nunca uma excursão de um só dia.